（中央社記者林宏翰洛杉磯13日專電）美國職棒洛杉磯道奇挺進國聯冠軍賽；總教練羅伯茲今天表示，分區系列賽教士隊成功封鎖大谷翔平，如果大谷之後恢復打擊手感，對道奇非常有利。
道奇11日擊敗聖地牙哥教士，在5戰3勝的分區系列賽勝出，今天展開國聯冠軍賽，在主場迎戰紐約大都會隊。道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）今天賽前記者會，談到大谷本次季後賽的表現。
例行賽締造54轟59盜的破紀錄成績，大谷翔平美職生涯今年首次在季後賽登場，對教士5場比賽，擔任球隊開路先鋒第1棒，打擊火力不如例行賽，20打數4支安打，1支全壘打。
羅伯茲在回應記者的提問時，對大谷的實力還是深具信心。羅伯茲觀察大谷翔平，把季後賽的刺激程度提升到了另一個層次，「無論在什麼情況下，他只要上場打擊，他都是場上最佳球員」。
羅伯茲坦言，教士隊成功壓制了大谷的打擊，但大谷只需要找回他的打擊節奏，如果他可以恢復手感，那會對道奇非常有利。
大谷打擊受壓制，道奇在分區系列賽驚險晉級，棒球事務總裁佛里曼（Andrew Friedman）在今天賽前的記者會上，稱讚羅伯茲的領導風格，帶領球隊持續向前。
道奇總管佛里曼說，球隊不同階段遭遇傷兵問題，對士氣多少有些打擊，但羅伯茲持續保持樂觀態度，幫助球隊保持積極正面的方向前進，達成球隊贏得分區龍頭的目標，而且持續向前邁進。（編輯：唐佩君）1131014
