（中央社布魯塞爾17日綜合外電報導）歐洲聯盟（EU）各成員國領袖今天在比利時布魯塞爾召開的峰會總結出轉向右傾的論調後，呼籲緊急制定新法讓更多滯留歐盟的移民返回母國，並加快遣返速度。
法新社報導，歐盟27國領袖表示，他們在長達一天的會談中，對移民問題有「深入」討論。
隨著歐洲數國出現強硬右派在選舉大有斬獲，移民問題在歐盟政治議程的排名大增。
歐盟國家領袖在峰會結論中寫道：「歐盟理事會（European Council）呼籲從所有層級採取果斷行動，來增加與加快讓（移民）從歐盟返回（母國）。」他們並要求歐盟執行委員會（European Commission）提出相關新法。
峰會結論還表示，應該考慮有何新方法來預防及打擊非法移民。
根據歐盟的數據，被勒令離開的移民當中，目前只有不到20%返回母國。
在今年6月的歐洲議會選舉當中，經常利用反移民情緒吸票的強硬右派政黨表現強勁。在奧地利、德國和荷蘭近期舉行的全國和地方選舉，這類政黨也拿下最多選票。法國7月舉行國會選舉後，亦轉向右傾。（譯者：紀錦玲/核稿：張正芊）1131018
