(中央社記者趙靜瑜台北2日電)關於日前出土確定為波蘭作曲家蕭邦創作手稿的消息,波蘭蕭邦學會主席施克勒納說,確實是蕭邦筆跡,但上面的音樂是否真為蕭邦「作品」仍有待考證,「也許我們永遠不會知道。」
波蘭蕭邦學會主席阿圖爾.施克勒納(Artur Szklener)正在台灣推廣2025年蕭邦國際鋼琴大賽相關訊息,他今天在記者會後接受媒體聯訪表示,他有看到這份手稿,並客觀表示紙質符合蕭邦在世的年代,筆跡也都符合。
施克勒納表示,但從音樂元素來看,樂譜手稿裡寫了FFF記號,表示要演奏得非常強而大聲,「但從現在看到的蕭邦樂曲中,蕭邦幾乎沒用到過這麼大聲的記號,只出現過一次。」施克勒納表示,「蕭邦有可能寫一個這麼短小的樂段,然後用到FFF嗎?」他認為不太符合蕭邦的風格。
施克勒納認為,可能性之一這是蕭邦抄寫別人的樂譜;可能性之二是,蕭邦只是把這些樂句當成給貴族的禮物,「這是當時常見的作法,但我們也許永遠也不會知道。」
根據波蘭獨立英文網媒波蘭筆記(Notes From Poland)日前報導,在紐約曼哈頓的摩根圖書館和博物館(Morgan Library and Museum)儲藏室發現的一份音樂手稿,確定是蕭邦創作。
當時報導指出,策展人麥克雷蘭(Robinson McClellan)意外發現一首不為人知的華爾滋作品,經確認是蕭邦的創作。這首作品僅長約一分鐘,是蕭邦已知作品中最短的華爾滋,也是自1930年代以來首次新發現的蕭邦樂曲,造成波蘭音樂界轟動。
蕭邦是知名作曲家,也是波蘭獨立運動代表人物之一,1830年波蘭發起革命,1831年俄羅斯軍隊開始鎮壓,蕭邦選擇定居巴黎,政治流亡,終生不曾回到波蘭。(編輯:張雅淨)1131202