港媒評川習會：美中貿易暫休戰 中國要以時間換空間

（中央社台北2日電）香港01在「川習會」後發表評論文章，指這場會談雖為美中貿易戰暫時畫上休止符，但面對美國圍堵壓力，中國最理智的選擇是盡可能維持與美國「鬥而不破」狀態，並爭取相對和平穩定的外部環境，以時間換空間，透過和平發展化解美國圍堵壓力。

這篇以「習特會（川習會）貿易戰停火一年背後：中國正在以時間換空間」為題的文章首先提到，中國國家主席習近平和美國總統川普（Donald Trump）10月30日在韓國釜山的會晤，為一段時間以來的美中貿易戰暫時畫上休止符，意味著美中關係將有所緩和。

文章說，從美中經貿團隊達成並正式公布的共識來看，意味著經過一段時間的貿易戰後，美中都有各自的短板（缺陷）和籌碼，故基於現實考慮才採取相應緩和措施。從旁觀者視角來看，經過多輪來回博弈，川普政府同意與中國停戰1年，既說明川普政府戰略意圖暫時遇阻，又「凸顯出中國的實力和韌性」。

這篇文章提到，作為世界第1大經濟體、金融強國、科技大國的美國，和作為世界第2大經濟體、「第1大工業國」的中國，不僅早已形成錯綜複雜的利益聯結，具有巨大的共同利益和廣闊的合作空間，而且各有各的缺陷和籌碼，誰都不能在短時間之內壓倒對方，故可預料兩國關係在較長時間內仍將維持「鬥而不破」的狀態。

文章表示，長遠來看，貿易戰只是「歷史長河的插曲」，美中競爭的關鍵在於綜合實力和人心向背的競爭。對於自改革開放以來反覆宣稱「和平發展道路」的中國來說，「辦好自己的事情，不斷發展經濟和科技，努力補齊短板，努力提升國家治理的民主、法治、公平、開放程度」，才是根本之道。

這篇文章進一步認為，這意味著只要有可能，中國都應盡可能維持和爭取一個相對和平穩定的外部環境，進而「以時間換空間」，不斷積蓄實力和改進治理。

文章認為，相較於「十五五」規劃的目標和2035年「基本實現社會主義現代化」的目標，當下中國最需要的是「和平發展時間」，努力延續改革開放以來的現代化事業。

這篇文章坦承，當下中國有諸多亟待補齊的缺陷，國家治理的民主、法治、公平、開放程度存在明顯不足，軟實力與世界第2大經濟體的地位，以及改革開放以來中國人日益增長的新訴求「嚴重不匹配」，且仍有「6億人每個月的收入也就1000元人民幣」，關鍵核心技術受制於人的狀況也沒有根本改變。

文章說，改革開放以來，中國經濟社會的巨大發展成績證明，中國需要的是「和平發展時間」，需要的是「久久為功」，需要的是「以時間換空間」。

這篇文章最後說，面對當下來自美國的圍堵和遏制壓力，擺在中國面前最理智的選擇，是盡可能維持與美國「鬥而不破」的狀態，不斷發展自強和改進治理。只要中國能順利實現「2035年目標」乃至2049年的「社會主義現代化強國目標」，相信就可透過和平發展化解美國圍堵壓力，完成「世界百年未有之大變局」。（編輯：邱國強/呂佳蓉）1141102

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。