(中央社記者呂佳蓉北京20日電)首屆兩岸電影交流會今天在北京舉行,多名台灣與大陸影視工作者出席,分享產業現況與合作期待。台灣創作者表示,兩岸影視交流中斷多年,期待透過正式平台重新展開對話,為影視創作帶來更多合作可能。
2018年第55屆金馬獎頒獎典禮上,台灣導演傅榆發表得獎感言,遭中國大陸方面指為涉及「台獨」言論。此後,中國大陸暫停影片與人員赴台參加金馬獎,兩岸重要文化交流平台受到影響;加上後續疫情衝擊,兩岸文化交流一度進入低潮。
然而,近期有越來越多台灣電影進入大陸市場,題材多元,也獲得不錯口碑。2024年上映的「周處除三害」在大陸市場取得亮眼成績,「陽光女子合唱團」與「角頭」也在今年陸續進入大陸市場。
「光影同舟—兩岸電影交流會」今天在北京舉行,指導單位為中國國家電影局,主辦單位為海峽兩岸關係協會兩岸交流基金會,活動包括提案大會及兩岸影視產業論壇。
一名參與交流會的台灣創作者接受媒體訪問時表示,近期感受到兩岸文化交流活動逐漸增加,相較過去的隔閡,如今赴大陸交流感受到友善與開放,而在台灣也沒有受到特別關切;他期待今年底金馬獎能有更多大陸影人赴台參與,屆時或可進一步觀察兩岸影視交流的發展。
台灣知名編劇王國光今天參加兩岸電影交流會,並在會前接受台灣媒體訪問。王國光曾擔任電影「翻滾吧!阿信」編劇,其他代表作品包括「命中注定我愛你」、「寶島少女成功記」。
王國光表示,距離上次到訪北京已相隔7年,觀察到疫情後兩岸交流逐漸展開,尤其是影視交流。雖然台灣與大陸影視產業都面臨各自的挑戰,但創作者都希望尋找更多機會;大陸市場規模大、案源多,對台灣創作者仍具有吸引力。
他說,希望透過交流,能夠回到10年前兩岸影視交流的狀態,當時不僅有工作交流,還有人與人之間的交流,大家相互理解。自己與大陸影視工作者合作愉快,雙方既有不同文化的碰撞,也有相似之處,「這是很微妙的,我很喜歡」。
談到大陸影視審查制度的變化,王國光表示,基本的審查底線仍是「維護社會善良風氣」,但審查制度也會隨著時代脈動調整,影視類型也更加多元,包括犯罪片、動作片等。
他說,「審批回來的意見有時讓我覺得沒想到」,認為審批並非外界想像中的單純管制,「沒有想像中的那麼恐怖與保守」。
台灣編劇何昕明的代表作品包括「後來的我們」、「模仿犯」、「忘了我記得」。他接受媒體訪問時表示,文化事業需要更多人參與,基礎是彼此能夠溝通與相互理解。
何昕明認為,過去一段時間兩岸文化往來減少,這次透過正式活動重新展開對話與交流,是很好的起點。而兩岸各具優勢,大陸在產業化、工業化方面進步快速,台灣則以創意與靈活見長,「兩邊進步方式不同,但都有各自的優勢」。
中國大陸導演楊正濃則表示,台灣創意多元、題材豐富,影視作品不僅面向大陸市場,也能拓展東南亞市場,兩岸之間存在許多媒合與合作可能。
他說,兩岸電影人、創作者已經很久未能「安心坐下交流」,這次由海峽基金會舉辦首屆交流活動,「對電影是福祉,讓我們相見,合作上能擦出新火花」。(編輯:張淑伶)1150820
