(中央社記者楊啟芳光州24日專電)光州雙年展擅改台灣館名稱事件,獨立書店「少年的書」多次聲援台灣,老闆林仁子今天接受中央社訪問時表示,身為市民、藝術家絕對不能只是觀望,而是要明確發聲「這是錯誤的」。
即將在9月5日登場的光州雙年展逕自將台灣館(Taiwan Pavilion)改為國立台灣美術館(NTMoFA),引起軒然大波,台灣館策展人、相關廠商至今仍無法進入ACC亞洲文化殿堂進行場佈,形成僵局。
光州獨立書店「少年的書」代表林仁子在21日、23日都發聲明質疑光州雙年展,聲援台灣館;今天也與其他20個光州藝術團體發布連署聲明。中央社記者今天走訪書店,門上就寫著「民主主義必須由我們來守護」。
林仁子表示,在為書店取名字時,作家韓江的「少年來了」讓她非常印象深刻,因此最後決定取名「少年的書」。林仁子指出,過去提到518光州民主化運動,主要都是以男性、成人或槍枝為中心來敘述,不過「少年來了」描述了包括學生、女性等社會過去不曾關注的人們。
林仁子表示,「藝術」並不是要建立界線,而是重新審視、改變界線,「並想像在其中發生的各種事物,這才是藝術的作用。」台灣館被擅自更名,林仁子直言,「我認為這是非常不對的事,作為一名市民、同時也作為一名藝術家,我認為不能只是觀望,而是應該懷著『這是錯誤的』想法並發聲」。
光州雙年展基金會日前發聲明指出,國家館必須透過各國大使館或文化部的批准來申請,對此林仁子說:「這個內容讓我感到非常震驚,藝術這種東西,難道是透過國家的批准來實現嗎?藝術在發揮自身角色時,透過這種批准過程來從事藝術,究竟是否合理?」
林仁子強調,光州雙年展絕不應屈服於外力施壓或政治因素,「隨著社會多元化發展,這類事件在當前全球各地必然不斷發生,在這種時刻,光州雙年展不該成為一個禁止討論這些議題的地方,相反地,應該要打造成一個能夠公開討論這些議題的平台。」(編輯:陳慧萍)1150824
