（中央社丹佛28日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平，今天在對科羅拉多落磯之戰跑出1次盜壘，累積54轟58盜。道奇今天在以13比2擊敗落磯之前，已先順利取得季後賽全主場優勢。
美聯社報導，大谷今天擊出2支安打，賽後打擊率0.310，力拚聖地牙哥教士的阿拉耶茲（Luis Arraez）成為國家聯盟1937年以來的首位打擊三冠王。
大谷今天5打數2支安打，目前與阿拉耶茲的打擊率縮小至0.004，阿拉耶茲今天休息未出賽，目前打擊率0.314。
大谷目前以54支全壘打與130分打點領先國聯。上一位國聯三冠王是1937年聖路易紅雀的梅德威克（Joe Medwick）；最後一位在大聯盟拿下三冠王的是2012年美國聯盟底特律老虎的卡布瑞拉（Miguel Cabrera）。
大谷今天在第6局敲出安打後，跑出本季第58盜成功，這也是他連續35次盜壘嘗試成功。
由於費城費城人今天敗給華盛頓國民，道奇以97勝64負拿下大聯盟最佳戰績，順利取得國聯第1種子，也同時享有季後賽全部主場優勢。
這場比賽大谷第1局擊出一壘安打，第2局擊出滾地球遭刺殺，第5局保送後跑回1分，第6局安打後盜壘成功，第7局與第9局皆沒有建樹。（譯者：屈享平/核稿：陳昱婷）1130929
