（中央社密爾瓦基1日綜合外電報導）美國職棒大聯盟（MLB）國家聯盟外卡系列賽今天由密爾瓦基釀酒人在主場出戰紐約大都會，大都會最後是以8比4拿下首勝。
美聯社報導，連日征戰的大都會在第5局猛灌5分，其中維恩托斯（Mark Vientos）擊出2分打點的一壘安打取得領先，大都會最後在這場外卡系列賽揭幕戰中拿下好彩頭。
大都會直到昨天才取得季後賽資格，他們在亞特蘭大舉行的雙重賽第1場中，從落後3分的情況下逆轉擒勇士拿下季後賽資格。例行賽本應在前天就應結束，昨天的兩場比賽是因颶風海倫（Hurricane Helene）上周來襲而進行的補賽。
大都會現已取得外卡系列賽1勝，朝前往費城參加國聯分區系列賽跨出一大步。
自從大聯盟2022年改變季後賽型式後，每年美國聯盟與國家聯盟各有兩個3戰2勝的系列賽。2022年、2023年兩個聯盟的8個外卡系列賽中，首戰獲勝的隊伍全部晉級，而這8個系列賽只有1個打到一戰定生死的第3戰。
大都會昨天與勇士結束雙重賽，22個小時後就在密爾瓦基進行季後賽。他們昨天在最後兩局跑回8分，最後就是以8比7擊敗勇士鎖定季後賽席次。（譯者：屈享平/核稿：蔡佳敏）1131002
