（中央社羅馬3日綜合外電報導）愛爾蘭廉價航空公司「瑞恩航空」的波音客機今天在義大利南部布林底希機場跑道滑行準備起飛時起火，機上184人緊急疏散。瑞恩航空旗下另一架波音飛機兩天前才在降落時爆胎。
美國有線電視新聞網（CNN）報導，布林底希機場（Brindisi Airport）發言人證實發生一場火災，導致空中交通一度中斷數小時。
瑞恩航空（Ryanair）表示，機上共184名乘客和機組人員皆安全疏散。這班飛機原定前往義大利北部城市杜林（Turin）。
瑞恩航空交給CNN的聲明指出：「機組人員發現飛機外部出現冒煙情況後，（10月3日）從布林底希飛往杜林的FR8826航班今天上午延誤。乘客皆安全下機，搭乘接駁車返回航廈。」
瑞恩航空提到，乘客之後改搭另一架班機飛往目的地。根據布林底希機場網站，機場大約關閉了3小時。
本月1日，瑞恩航空另一架從巴塞隆納飛往米蘭貝加莫機場的波音客機在降落時爆胎，導致米蘭貝加莫機場一度關閉。
瑞恩航空之前就1日事件向CNN聲明：「乘客已正常下機，工程師正在檢修這架飛機，好讓飛機恢復服務。」（譯者：劉淑琴/核稿：洪培英）1131004
