• 筱君台灣 PLUS
  • 政治
  • 國際
  • Shorts
  • 財經
  • 生活
  • 社會
  • 科技
  • 文化
  • 娛樂
  • 筱君台灣 PLUS
  • 政治
  • 國際
  • Shorts
  • 財經
  • 生活
  • 社會
  • 科技
  • 文化
  • 娛樂
1212
  • 筱君台灣 PLUS
  • 政治
  • 國際
  • Shorts
  • 財經
  • 生活
  • 社會
  • 科技
  • 文化
  • 娛樂
  • 筱君台灣 PLUS
  • 政治
  • 國際
  • Shorts
  • 財經
  • 生活
  • 社會
  • 科技
  • 文化
  • 娛樂
豐臺新媒|中日關係陷僵局 中方找藝人出氣 吳嘉隆:顯示外交沒招了/吳嘉隆:高市早苗比安倍更強硬 台灣有事 日本出兵 已是法律預備/中國砸爛國際招牌! 吳嘉隆:全球國家都懂了 協議簽了也沒用|20251203| 選槍還是選錢?今天就要輸贏!  彰化市長林世賢竟因”這事”遭恐嚇! 陸配錢麗喊話給共產黨在台執政機會 綠:史無前例 | 政治 | 中央社 CNA 考試院下鄉了解基層需求 積極因應技術專業人力短缺 | 政治 | 中央社 CNA 會葡萄牙議員訪團 江啟臣:期許在更多領域展開交流 | 政治 | 中央社 CNA 竹市議會混亂中包裹表決預算 綠營擬提函釋重審 | 政治 | 中央社 CNA 蕭副總統參訪苗栗出磺坑 與為地方努力的人一起加油 | 政治 | 中央社 CNA 總統:九二共識一中原則台灣方案就是一國兩制 | 政治 | 中央社 CNA
Facebook Line Instagram Youtube Envelope
Home » Hot » 女孩 Seo EVE 回來了 這回不只挑戰華語 還撂台語
女孩 Seo EVE 回來了 這回不只挑戰華語 還撂台語
影劇

女孩 Seo EVE 回來了 這回不只挑戰華語 還撂台語

筱君台灣 PLUSBy 筱君台灣 PLUS2025-09-05Updated:2025-12-03尚無留言1 Min Read
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Seo EVE(左)和俊希(右)重返記憶中美好的愛情,領粉絲穿越重溫當時的觸動   照片提供:FU Entertainment

年僅12歲的「南韓甜心」Seo EVE(서이브),去年憑著一首洗腦神曲〈麻辣糖葫蘆〉紅遍全球。今年她攜手創作才子李玉璽,推出升級版〈Say Yes(麻辣糖葫蘆 Ver.2)〉feat.李玉璽,今(5)日正式上線,MV同步公開,用復古浪漫DISCO風格以及影像,帶領粉絲穿越青春悸動的瞬間。

「麻辣糖葫蘆」女孩SeoEVE(左)回來了、學長李玉璽(右)穿越青春悸動    照片提供:FU Entertainment

〈Say Yes(麻辣糖葫蘆 Ver.2)〉feat.李玉璽跳脫〈麻辣糖葫蘆〉的風格,一改原有的KPOP曲風,並加入華語、台語、韓文三種語言,用音樂為這段的曖昧心動寫下回應續篇。MV以學長視角敘述,回憶求學時與學妹相處的點滴。

Seo EVE認真學中文、最愛「迺夜市」吃美食。 照片提供:FU Entertainment

劇情中,李玉璽飾演的學長在重複乏味的日常中感到無力,某次逛夜市的插曲,喚醒他塵封在心中的記憶,並重溫純真且閃亮的青春,進而展開一場時空穿越般的奇妙體驗,更特別邀來人氣男團「F.F.O」成員俊希飾演年輕版的學長,兩人更有搭乘摩天輪的浪漫戲碼。

「F.F.O」俊希帥氣助陣!扮演嫩版學長陪SeoEVE搭摩天輪。  照片提供:FU Entertainment

首次挑戰劇情式MV的俊希難掩興奮,笑說:「自己其實比較少演戲的經驗,所以在開拍前一直在看著腳本,揣摩角色的情緒。」至於給自己的演技評分,他表示是80分。俊希去年也深陷〈麻辣糖葫蘆〉熱潮裡,「網路上一直滑到EVE妹妹的短片,我覺得她很厲害,是一個很外向的人,也放得很開,很值得我學習」,更透露Seo EVE教他玩韓國遊戲,更誇他很厲害。

李玉璽挑戰改變網路神曲     照片提供:FU Entertainment

Seo EVE的〈麻辣糖葫蘆〉已紅遍全球,跨出改編這一步並不容易,她則表示不會有壓力,「我覺得開心最重要!這次我的歌被改編得很有趣又好玩,所以我很開心,而且我相信玉璽歐巴」。李玉璽為了跳脫原曲風格而絞盡腦汁,「起初覺得有點難,因為旋律太深植人心,但Seo EVE的團隊很友善,先問我要不要試試看,當時合約還沒簽,我心想如果自己不滿意就算了」。

Seo EVE 翻玩代表作、不僅唱華語還加碼撂台語。   照片提供:FU Entertainment

充滿復古情懷的〈Say yes (麻辣糖葫蘆 Ver.2)〉完成後,Seo EVE一聽直呼很神奇,也相當喜愛這個風格,她笑說「為了歌曲,我努力練習中文發音,特別是在台灣娛樂公司的代表親自教我,在錄音現場也細心指導,所以我可以比較輕鬆地完成」。

另外,Seo EVE特別挑戰台語,她表示:「歌曲剛出來的時候,就有把內容傳給我,所以我知道意思。聽到不是韓文的歌很有趣,尤其我最喜歡那句『想去夜市』,我最愛吃東西,來台灣時最喜歡的地方就是夜市,所以我常常去!」認為Seo EVE台語講得如何?李玉璽笑答很標準,更大讚Seo EVE勇於挑戰不同語言,也自爆台語其實講得很不「輪轉」。

「F.F.O」俊希(左)首度挑戰劇情式 MV 飾學生時期的學長    照片提供:FU Entertainment

由於歌曲是男女對唱,李玉璽考量Seo EVE年紀很小,不適合以情歌方式呈現,也不希望是哥哥與妹妹的互動,因此打造成學妹向學長告白的回憶,「Say Yes」更玩起諧音哏「迺夜市」,顯得更接地氣。

Seo EVE分享和李玉璽合作的心情,大讚「是又帥又厲害的前輩」,且她看過李玉璽演出的電影《我的少女時代》,「果然成為糖葫蘆少女是對的,因為可以一直遇到很棒的前輩們」。且拍攝MV時互動相當歡樂,她難忘MV裡有錄音室的場景,「我們是真的邊唱邊拍的,我還現場聽到他唱,真的超厲害,所以更被他迷住了」。

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
筱君台灣 PLUS

Related Posts

By 筱君台灣 PLUS

梁佑南分享「大媽祖」體驗 演神明全劇組默默吃素

2025-12-03
By 筱君台灣 PLUS

上山吧!台灣隊 實境挑戰從台灣聖山到世界之巔

2025-12-02
By 筱君台灣 PLUS

琟娜 VERNA 怪奇舞語全面爆 自創蹲著跳舞

2025-12-02

豐臺新媒|鄭麗文說台灣會變成烏克蘭? 台灣在美國戰略中的定位 為何遠高於烏克蘭?

2025-11-29

豐臺新媒|國民黨到底站在哪裡? 提升防衛=玩火? 台灣人真的要醒了!

2025-11-29

豐臺新媒|守護台灣被罵「玩火」? 國民黨這口氣竟與國台辦同步! 全民看清了! 中共軍費 8 兆威脅台灣!

2025-11-27

豐臺新媒|2027攻台? 美軍司令: 開戰不是習能決定! 美軍揭: 台灣 美國 國際社會才是關鍵變數! 代價高到中共不敢賭!

2025-11-27

豐臺新媒|最致命的不是武統!賴清德警告:北京真正武器是「讓台灣人放棄抵抗」!歷史血淚正在重演!

2025-11-27

豐臺新媒|馬英九心願未了?為諾貝爾和平獎鋪路? 國民黨要靠習近平認證? 副主席竟是北京最信任的人脈!

2025-11-26

豐臺新媒|反共太有效? 黑熊學院12萬人訓練 中國怕爆! 沈伯洋遭全球通緝卻獲48國挺身聲援!

2025-11-26

豐臺新媒|川習通話兩版本! 北京狂加戲: 談台灣!川普完全不提台灣! 誰在說謊?

2025-11-26
  • 關於我們
  • 新聞聯絡
  • 合作提案
  • 隱私權政策
  • 訂閱
  • 電話:(02)2775-5882
  • 地址:台北市信義區基隆路一段333號12樓1209室
  • service@fantasticnewmedia.com
©Copyright Fantastic New Media 2024 豐臺新聞網 版權所有
Facebook Line Instagram Youtube

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.