生活 墾丁小灣禁水上摩托車違規業者罰7萬 遊客可罰3萬 （中央社記者李卉婷屏東縣18日電）墾管處今天表示，小灣是無核准水上摩托車海域，若有業者經營、遊客參與活動，可依水域遊憩活動管理辦法，針對業者開罰7萬元；遊客則罰3萬，但目前仍以勸導為主。…by 中央社8 月 18, 3:00 下午
國際 上次與川普會談不歡而散 澤倫斯基重回橢圓形辦公室（中央社華盛頓18日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基今天將重返橢圓辦公室。他上次在此與美國總統川普舌戰，現場氣氛緊張，導致會談提前結束，外界也質疑美國未來是否會援助烏克蘭。…by 中央社8 月 18, 3:00 下午
