（中央社華盛頓27日綜合外電報導）美國商務部今天公布，聯邦準備理事會（Fed）偏好的通膨指標、個人消費支出物價指數（PCE）在10月年增2.3%，核心PCE年增2.8%，皆符合市場預期。…

（中央社華盛頓27日綜合外電報導）白宮今天發布聲明表示，美國已促成3名被中國不當拘留多年的美國人獲釋。媒體披露，美方也將釋放數名被美國拘留的中國公民作為交換。…

（中央社記者黃雅詩羅馬27日專電）教宗今天在每週三公開接見儀式時宣布，從12月4日開始，他的每週講道將新增「中文翻譯」。梵蒂岡官方新聞網表示，這是教宗方濟各為向中國人民展現關愛的具體行動。…

（中央社華盛頓27日綜合外電報導）白宮國家安全顧問蘇利文表示，由於以色列與黎巴嫩政軍組織真主黨（Hezbollah）已同意休戰，美國總統拜登將在今天重啟努力，以達成加薩走廊停火及以色列人質釋放協議。…

（中央社奧斯陸27日綜合外電報導）挪威警方表示，涉嫌兩起性侵的挪威王儲妃長子遭拘留今天獲釋，不過挪威警方另指出，如今他又涉嫌一樁性犯罪。…

（中央社記者胡家綺馬德里27日專電）今年「馬德里國際同志影展」以台灣為主題國推出的「台灣酷兒電影專題」在24日圓滿落幕，9部影片放映會和導演黃惠偵的大師講座皆獲熱烈迴響，人權與文化外交一舉雙贏。…

…

（中央社雪梨27日綜合外電報導）澳洲擬禁止16歲以下兒童及青少年使用社群媒體平台，眾議院今天已通過相關法案，接下來將交付參議院辯論。如果這項立法通過，不遵守規定的企業將得繳納高達數千萬澳元罰款。…

（中央社海牙27日綜合外電報導）國際刑事法院首席檢察官今天請求法官對緬甸軍政府領導人敏昂萊發布逮捕令，罪名是他涉嫌對緬甸穆斯林少數族裔洛興雅人犯下違反人道罪。…

（中央社吉隆坡27日綜合外電報導）馬來西亞前首相納吉的律師表示，納吉因為大馬主權財富基金「一馬發展公司」（1MDB）財務醜聞而遭到起訴的數起案件當中，其中1案的貪汙罪名今天獲得法院允許撤銷。…