（中央社台北31日電）中國汽車龍頭比亞迪上週率先點燃價格戰後，官方揚言將加大整治汽車業內捲式競爭，多家汽車業者今天紛紛表態反對價格戰；跟進降價的奇瑞汽車董事長尹同躍形容，「我是被綁架的」。…
（中央社記者李雅雯上海31日電）上海樂高樂園度假區將於7月5日開園，目前為測試階段。首批獲邀參與測試遊客今天前往園區，對於參與前期作業感到興奮，這些獲邀前來參與者均為樂高員工、園區建設者親屬。…
（中央社台北31日電）中國「六四」天安門民主運動36週年將屆，88歲的「天安門母親」張先玲近日受訪表示，不明白官方為何仍要嚴密看管她，「為什麼這麼怕我」，並表示會堅守說出六四真相的承諾，不會噤聲。…
（中央社記者李雅雯上海31日電）摩根士丹利（大摩）首席經濟學家邢自強在一場媒體見面會表示，中國經濟成長模式短期內難轉為消費導向；推估通縮將持續，房地產市場低迷造成負財富效應為通縮原因之一。…
（中央社記者吳柏緯台北31日電）受到經濟趨緩、物價與樓市低迷等因素影響，今年前4個月中國的總體財政收入低迷，全國廣義財政收入年減1.3%，其中與經濟最為密切的稅收，年減幅度達2.1%。…
（中央社台北31日電）中國車市競爭激烈，龍頭大廠比亞迪在山東的最大經銷商也傳倒閉。分析稱，這顯示在當前中國汽車市場價格戰白熱化的背景下，經銷商普遍面臨生存困境的嚴峻現實。…
（中央社台北31日電）中國國家統計局官網今天發布，5月份的製造業採購經理指數（PMI）為49.5%，比上月上升0.5個百分點，但已連續兩個月處於景氣收縮區間。…
（中央社記者李雅雯上海31日電）中國電動車產業淪價格廝殺戰場，中汽協今天發出4倡議，直言行業盈利水準下降，主要原因為價格戰帶動「內捲式」競爭，近日「某車企」率先發起大降價，再次引發價格戰恐慌。…
