(中央社記者王寶兒台北22日電)比利時以漫畫聞名世界,諸如「藍色小精靈」及「丁丁歷險記」都出自當地,比利時台北辦事處響應2024圖像小說祭,除聯展外,還有比利時創作者期望台灣作品更能打進歐洲。
「比利時×台灣圖像小說十人展」展出5組比利時、5組台灣漫畫家的創作。比利時台北辦事處瓦隆尼亞&布魯塞爾經貿組組長鄒宏平今天向中央社記者表示,同時欣賞比利時、台灣圖像作品,其實可發現在題材、畫風上的共通與不同,希望能為台灣讀者挖掘多元風格創作者。
以台灣漫畫家丁柏晏(筆名:日安焦慮)為例,作品常以夢境作為重要元素,如「來自夢次元」、「2073年的電子玩具」。現居比利時的創作者莫里斯(Gabri Molist)首部漫畫「睡眠即死亡」(Dormir es Morir)中,也描繪總是失眠的主角在入眠後反而落入詭異的夢境世界。
比利時漫畫家皮尤(Dimitri Piot)今天也與台灣漫畫家小莊進行對談,2人曾受新藝術建築奧特里克基金會出版社(Maison Autrique)邀請,共同合作繪製短篇漫畫9554km。皮尤正進行有關礦業的圖像小說創作,近來他將留在台灣1個月,並造訪台灣平溪探查昔日礦坑史。
小莊今天在講座中分享以新電影浪潮為主題的「潮浪群雄」創作歷程,他說,礦業與台灣新電影也很有關,像礦業重鎮金瓜石拍攝的「悲情城市」,或將故事背景設定於礦業沒落之時的「戀戀風塵」都是其一。他日前赴比利時駐村,期間以漫畫描繪駐村日記,預計日後也將整理作品,期望有機會發展為新創作。
皮尤今天向中央社記者分享,他在參與圖像小說祭看到不同風格的台灣圖像創作者,有許多不那麼商業化的獨立藝術家,但他也為此感到可惜,因為在歐洲國家還較難看見他們的作品,期望藉由持續的交流,讓歐洲引進更多台灣圖像創作者的作品。(編輯:李亨山)1131222