跨越台灣與德國薩克森的國際表演藝術《德國薩克森州遇見台灣3.0－傳．創》，昨晚(9/4)在台北市中山堂中正廳舉行世界首演。筆者有幸承蒙外交部駐德公使朱麗玲小姐邀請，躬逢其盛。
本次製作由 MuNo 台灣主辦、MuNo-Productions 德國跨國合製，北市文化局與德國在台協會共同合辦，贊助單位包括德國薩克森邦政府、台灣外交部、商英飛凌台灣、中華航空公司等支持。該表演藝術集結台、德及不同國家的專業舞者與年輕表演者，融合芭蕾、當代舞、Hip Hop、武術、太極、傳統水墨、數位動畫與大型影像，展開一場橫跨近萬公里關於文化、歷史、自由與未來的舞台對話。
這場藝術饗宴顯然，台灣長期被殖民文化的內涵與思考，與面對歐洲哲學重鎮德國，其文化交流、對話是令人期待的；台德文化的對接、碰觸，將是一場史無前例的文化碰撞。是否能夠激發出台灣文化思考，當然有待觀察。
節目第一段的舖排著重在台灣文化符碼意象。只是當融合武術、太極、水墨畫、龍為主軸的數位動畫與大型影像時，是令筆者非常沮喪的。因為武術、太極、傳統水墨這些來自中國文化的符碼，轉換成台灣意象時，要不是看到標題「德國薩克森州遇見台灣」的主題，似乎宛如進入德國與中國文化藝術宣傳與交流的歌頌之中，而不知今夕何夕之感？
尤其，數位動畫大型影像秀出「中華航空公司」飛機起飛，立體銀幕的效果意象相當震撼，畫面秀出斗大的「China Airlines」識別遨遊在藍天，確實更讓人不知所云！或許在這一表演活動中華航空公司是贊助主之一吧！
當代舞、Hip Hop、台德的文化交流找不到台灣的自我主體意識的文化符碼？更諭示著台灣文化意象依然籠罩在大中國的文化之中，令台灣人無感？
然而進入第二部份德國薩克森州的文化意象時，德國哲學文化思考、價值，與台灣的單薄確實有所差異。德國是二次世界大戰發韌者之一，但隨著二戰結束，德國分裂成為東西德，築起極權與民主壁壘分明不可逾越的高牆。其歷史的遭遇與台灣1947年遭受中國國民黨的屠殺、白色恐怖遭遇，應是不分軒輊。
然而，當數位動畫大型影像隨著舞者從殘破不堪、斷垣殘壁的瓦礫推之中崛起，東西德合併重建成現代國家的思考，在斗大的銀幕秀出「思想是自由的」，是令人感動興奮的。台灣歷經外來政治集團的強佔，中華民國依然以中國文化宰制著台灣，雖有民主自由之實，人民依然深受統獨意識型態的幽靈宰制，不禁令人感嘆！
德國文化是以哲學家對「探索真理」的理解，而建構出深刻理性思考，反映其民族性中嚴謹認真、追求秩序、崇尚理性與宏大體系的特質。有別於英美經驗主義的實際與應用，德國側重在理性的純粹性、體系的完備性以及內在精神的轉化。歷史上孕育了眾多國際級哲學家，其中最具代表性的人物包括康德、黑格爾、尼采、海德格。
「思想是自由的」真理的存在是「去蔽」；對照於台灣目前遭受到中國共產主義的威嚇、欺凌、壓迫，復有來自中國的國民黨不惜成為中共的馬前卒出賣台灣、消滅台灣，台德的文化交流帶給台灣人多少啟示？