（中央社紐約14日綜合外電報導）美國公布1月零售銷售欠佳，華爾街股市今天收盤漲跌互見，結束1週來震盪格局。
道瓊工業指數終場下跌165.35點，或0.37%，收在44546.08點。
標準普爾500指數下跌0.44點，或0.01%，收在6114.63點。
以科技股為主的那斯達克指數上漲81.13點，或0.41%，收在20026.77點。
費城半導體指數上漲4.556點，或0.09%，收在5160.941點。（譯者：徐睿承）1140215
選單
